Павел Јелић Ако пратите дешавања у Аппле свету, мора да сте регистровали увођење нових оперативних система на ВВДЦ20 конференцији пре неколико недеља. Конкретно, представљени су оперативни системи иОС и иПадОС 14, мацОС 11 Биг Сур, ватцхОС 7 и твОС 14. Међутим, чешки језик за сада није део апликације Преклад, тако да немамо среће. Међутим, да ли сте знали да чак иу старијим верзијама иОС-а и иПадОС-а постоји сасвим једноставна опција помоћу које можете лако да преведете веб странице у Сафарију? Ако желите да сазнате како, наставите да читате.
То може бити вас занима
Летите око света са Аппле-ом Како лако превести веб странице у Сафарију на иПхоне-у
Ако желите једноставно да преведете веб локације на чешки (или неки други језик) на свом иПхоне-у или иПад-у у оквиру Сафарија, потребна вам је апликација треће стране за то. Након тога, цео процес је веома једноставан. Сазнајте више у наставку:
- Ако желите да преведете веб странице у Сафарију, потребна вам је апликација за то Мицрософт преводилац, коју преузимате користећи овај линк.
- Након преузимања потребно је да имате Мицрософт Транслатор лансирали су a они су се сложили са условима коришћења.
- Када прихватите услове, потребно је да додирнете у доњем десном углу апликације икона зупчаника (Подешавања).
- Онда иди мало овде испод и кликните на поље Сафари језик превода.
- Затим је потребно пронаћи на овој листи Језик, на коју желите страницу у Сафарију превести – у мом случају бирам чешки (скроз).
- Након подешавања апликације Мицрософт Транслатор оставити и преселити се на сафари na веб сајт, који желите превести.
- Када сте на страници, кликните на на дну икона за дељење (квадрат са стрелицом).
- У менију који се појави, изађите испод, где кликните на линију Преводилац.
- Након клика, информације о напретку превода ће се појавити на врху екрана и цела страница аутоматски се преводи на изабрани језик.
Фотогалерие
Постоји више апликација које се могу интегрисати у Сафари на овај начин, а Мицрософт Транслате је једна од њих. Права је штета што Сафари још увек не може да преведе веб странице на страним језицима на свој начин. У иОС 14 смо добили нову апликацију за превођење, која би требало да подржава превод страница у Сафарију, али у сваком случају недостаје чешки и безброј других језика које ће Аппле, надамо се, ускоро испоручити. У супротном, апликација нам неће бити од користи.
До данас не разумем зашто Гугл не направи исту функцију за свог преводиоца.
На крају крајева, превод на чешки је даље од Мицрософта (бар за мене)
Гоогле већ дуги низ година има преводиоца у Цхроме-у, који се такође може подесити да аутоматски преводи на пут
Од јуче, након ажурирања М/С Транслатора, не ради ни у Сафарију. Могли би да напишу нови чланак о опцији преводиоца
У потпуности се слажем са тим. И ја се бавим овим проблемом
Здраво, да не ради, молим вас да имате ажуриран чланак са упутствима. Хвала
Управо тако Транслатор не ради након ажурирања у Сафарију.
Тако је, у торби је. Опет, тешко је то учинити.
Постоји ли алтернатива?
Нажалост, вероватно само Гоогле-ов ЦХРОМЕ :-/
Здраво, очекивао сам да ће се превод вратити након следећег ажурирања, али ништа. Није ли то само још један додатак за Сафари?
То је стварно добро. Онда можете тражити нешто када основне ствари не раде